webspace hosting web hosting| online dating| joomla themes| website hosting| free web hosting| com domains| report abuse
Unlimited Web Hosting

Unlimited disk space/traffic/domains
1-click app installer, $9.99/month

VPS Hosting

Free Control Panel, full root access
Virtuozzo Containers, $25.00/month

Unlimited Internet Fax to Email

Unlimited faxes, no fees
dedicated phone number

Reseller Hosting

Reseller hosting services, domains,
vps, dedicated servers. Join free!

DCF LogoDenise Cruz Florez
Spanish Literature and articles Graphic Portfolio

 

Creative writer, reporter, graphic and web designer, translator, community worker. Graduated with a B.A. in Print Journalism from the USC Annenberg School for Communication.

My main professional objectives are:

  1. To work in an organization where I can develop creatively, whether through writing, new media (web 2.0) or graphic design (all areas in which I have an interest and professional experience)
  2. To perform a public service to a community in need
  3. To use my bilingual skills

Work Experience

• May 2007 – Present - San Antonio Mental Health Center, Huntington Park, CA
Mental health treatment center for children and Cal-Works Participants. As an Intermediate Typist Clerk I assist front desk duties, translate and interpret for clients and clinical personnel and I am Medical records guardian. General office duties and administrative assistance.

• Mar – Nov 2007 Al Borde Magazine Los Angeles, CA
Contributor
Contribute interviews, reviews, and commentary about music

• Feb – Aug 2005 La Prensa San Bernardino, CA
Reporter
General assignment reporter in Spanish weekly newspaper on various issues including community news, entertainment, local government

• May 1999 - Jan 2005 FIxcAT.net Mexico City-Ontario, CA-Los Angeles, CA
Editor, reporter, writer, graphic designer, html web designer
I created and managed the music and literature website FIxcAT.net. The musical focus was primarily ska and related subgenres, particularly skapunk. There were also features and content related to punk and reggae. At its peak the website also had a distribution of digital songs and sale of compact discs throughout the Mexican nation and some cities in the U.S., including Los Angeles and Chicago. It covered the skapunk, skacore and third wave ska scenes of Mexico City, Los Angeles and several other areas around the globe. I interviewed bands such as Wisecracker from Germany, The Toasters from the United States, and all the major ska punk and skacore bands in Mexico City and Los Angeles from that time. I also wrote articles, essays, short stories, poems and published the work of several FIxcAT readers. Articles included social, cultural and political debate from a youthful perspective.

• Feb – May 2004 Revista Zin Mexico City, Mexico
Collaborator
Wrote music articles and music CD reviews

• July – Dec 2003 FIDERE III Mexico City
HTML Editor
Edited manual for internal finance program in HTML code

• May and October 2003 Rolling Stone Mexico Mexico City
Freelance Writer
Music interviews

• Sept 2000 - May 2002 Al Borde Los Angeles, CA
Music Critic
Reviewed albums

• Sept. 2000 – May 2002 Annenberg Facilities and Technologies Los Angeles, CA
Work-Study
Assist students and faculty in Annenberg building facilities
Resolve basic troubleshooting of video equipment and computers

• Aug. 2000 – April 2001 Daily Trojan Los Angeles, CA
Reporter
Write stories for the city section

• Oct. 2000 – April 2001 The Trojan Horse Los Angeles, CA
Contributing Writer
Feature stories

• May - October 2000 Rocketeria Santa Ana, CA
Six Month Internship
Collaborate in news gathering for Latin rock music web site
Music critic
Review concerts

• July - September 2000 La Vibra - La Opinion Los Angeles, CA
Freelance Writer
Music critic

• Spring 2000 The Breeze Rancho Cucamonga, CA
Reporter
Collaborate in Chaffey College related stories

• 1995 - 1999 La Hora Cero Mexico City, MX
Editor, Writer and Designer
Review texts sent to publication.
Write articles and news, gather information related to art, culture, music and society.
Graphic design of print version and web design of web version.

Education

• BA Print Journalism - 2002 from the Annenberg School for Communication at the University of Southern California in Los Angeles, CA

• AA General Education - 2000 from Chaffey College in Rancho Cucamonga, CA

Volunteer Experience

2000-2001 MEChA de USC 10th Annual Raza High School Leadership Conference Los Angeles, CA
For two years I was coordinator for the high school juniors workshop to motivate them to continue their education and provide them with information regarding college applications and financial aid. I also coordinated the journalism workshop to promote the career.

1995-1996 Miguel Agustin Pro Derechos Humanos Mexico City, Mexico
As part of the Education Department, I analized human rights and labor rights documents and converted them in a visual format so they could be taught to non-Spanish speaking indigenous people. I designed visual material for workshops, flyers and programs.

Awards Received

• Third Place in the College Division Writing Competition held at the 2000 Journalism Workshop of the California Chicano News Media Association Inland Chapter.
• 2000 First Generation Scholarship winner from the Associated Students of Chaffey College.
• 2000 Joel Garcia Memorial Scholarship recipient from the California Chicano News Media Association.
• 2000 Mexican American Alumni Association Scholarship recipient.

 

DCF

 

Español

 

DCF LogoDenise Cruz Florez
Literatura y reportajes Portafolio Gráfico

 

Escritora, reportera, diseñadora gráfica y web, traductora, trabajadora comunitaria. Graduada de la Universidad del Sur de California en Periodismo Impreso.

Mis objetivos profesionales son:

  1. Trabajar en una organización donde me pueda desarrollar creativamente, ya sea escribiendo, nuevos medios (web 2.0) o diseño gráfico (áreas en las que tengo interés además de experiencia profesional)
  2. Laborar en servicio al publico a la comunidad necesitada
  3. Utilizar mis hablidades bilingües

Experiencia Profesional

• Mayo 2007 – Presente San Antonio Mental Health Center, Huntington Park, CA
Centro de tratamiento de salud mental para niños y participantes Cal-Works. Asisto en recepción, traducción e interpretación para pacientes y trabajadores clínicos. También me encargo de la custodia de los archivos médicos. Asistencia administrativa y secretarial.

• Mar – Nov 2007 Al Borde Magazine Los Angeles, CA
Contribuidora
Entrevistas, reseñas y comentario acerca de música.

• Feb – Agosto 2005 La Prensa San Bernardino, CA
Reportera
Reportaje general en español para periódico semanal sobre notas comunitarias, gobierno local y entretenimiento.

• May 1999 - Jan 2005 FIxcAT.net México DF-Ontario, CA-Los Angeles, CA
Editora, reportera, escritora, diseñadora gráfica, diseño del sitio en html y flash
Yo fundé y supervisé el sitio de música y literatura FIxcAT.net. El enfoque musical fue primordialmente el ska y sus subgéneros, particularmente skapunk. También hubo artículos y contenido relacionado con el punk y el reggae. En su máximo nivel también tuvo una distribución de canciones en forma digital además de la venta de discos alrededor del territorio mexicano y algunas ciudades de Estados Unidos incluyendo Los Angeles y Chicago. Cubrimos las escenas de skapunk, skacore y tercera ola de ska de la Ciudad de México, Los Angeles y varias áreas alrededor del mundo. Entrevisté a bandas como Wisecracker de Alemania, The Toasters de Estados Unidos y todas las mayores bandas de skapunk y skacore de la Ciudad de México y Los Angeles (escena latina). También escribí arículos, ensayos, cuentos, poemas y publiqué el trabajo de varios colaboradores y lectores de FIxcAT. Los artículos fueron de tema social, cultural y político desde una perspectiva juvenil.

• Feb – Mayo 2004 Revista Zin México DF, México
Colaboradora en los principios de la formación de la revista, enfocada a música y cine.
Escribí artículos sobre música, reseñas de discos, participé en la promoción de la revista en Vive Latino 2004.

• Juy – Dic 2003 FIDERE III (Fideicomiso de Recuperación Económica) México DF
Editora y programadora de código HTML
Edité un manual para referencia interna de un programa financiero en código HTML

• Mayo y Octubre 2003 Rolling Stone México México, DF
Colaboradora
-Entrevistas de grupos musicales

• Marzo – Mayo 2003 La Provincia es México México, DF
Reportajes para programa de radio en Radio Chapultepec 560 AM
-Reportajes e investigaciones sobre política y sociedad

• Julio 2000 – Mayo 2002 Al Borde Panorama City, CA
Columnista
- Crítica de música

• Otoño 2001 Daily Trojan Los Angeles, CA
Reportera
- Escribir noticias para la sección de Ciudad

• Otoño 2000 The Trojan Horse Los Angeles, CA
Colaboradora
- Escribir Noticias

• Mayo - Octubre 2000 Rocketeria Santa Ana, CA
Pasantía de Seis Meses en sitio web
- Colaborar en notas de sitio de internet de rock latino en HTML
- Crítica de música
- Escribir crónicas de eventos

Educación

• Licenciatura en Periodismo Impreso (BA Print Journalism)
Mayo 2002 University of Southern California Los Angeles, CA

• AA Educación General
Mayo 2000 Chaffey Community College Rancho Cucamonga, CA

Experiencia de Voluntaria

• 2000-2001 Décima y Onceava Conferencia de Liderazgo para Preparatoria Anual MEChA de USC - Los Angeles, CA
Por los dos años en la universidad, fui coordinadora del taller para estudiantes de onceavo grado (quinto de preparatoria) para motivarlos a continuar su educación y proporcioné información para llenar aplicaciones universitarias y de ayuda financiera. También coordiné el taller de periodismo para promover la carrera.

• 1995-1996 Miguel Agustín Pro Derechos Humanos México DF, México
Como parte del departamento de educación, analizé documentos sobre derechos humanos y derechos laborales para convertirlos a un formato visual que facilitaría su enseñanza a comunidades indígenas que no son hispanoparlantes. Diseñé material visual para talleres, panfletos y programas.

Premios Recibidos

• Tercer Lugar en la División Universitaria de la Competencia de Escritura en el Taller de Periodismo 2000 de la Asociación Chicana de California de Medios Noticieros, Capítulo Interior.
• 2000 Ganadora de la Beca Primera Generación de los Estudiantes Asociados del Colegio Chaffey
• 2000 Receptora de la Beca Joel Garcia de la Asociación Chicana de California de Medios Noticieros.
• 2000 Receptora de la Beca de la Asociación Ex Alumna Mexicana Americana.